Coucou la familia, salut les potos, cher Blisce, cher EPIC,

English version below

Me voilà tout fraîchement rentré de cette nouvelle aventure hors du commun ! Mon chanceux de frère a pu profiter de quelques heures de plus au bord de la piscine avant de prendre son avion de retour.

Voici quelques infos sur nos péripéties de la semaine.

Nyaka — Retour au bercail à Kampala pour enclencher la 3e phase du projet

Le retour à Kampala a été mouvementé, car nous avons opté pour un bus local qui s’est avéré bondé. Lorsqu’il s’arrêtait, il fallait mettre sur pied une vraie stratégie pour ne pas perdre de vue nos sacs, car au-delà des passagers, nous avons vu monter des diseurs de bonne aventure, des marchands de médicaments miracles, des vendeurs de brochettes par dizaines… 🙂 Une fois arrivés, nous avons trouvé une guesthouse canon en dehors de la ville, avec un terrain de beach-volley sur lequel nous avons ensuite fait des rencontres sympas lors des matchs (joueur de foot pro, chercheur à Harvard…).

Cette semaine à Kampala a été particulièrement studieuse : il fallait boucler nos reportings respectifs. Pour la mission d’analyse d’impact, j’ai consacré les 2 premières journées à consolider les 4 100+ points de données récupérés sur le terrain auprès des 3 écoles Nyaka et des communautés de Kanungu & Rukungiri, dans un format que Nyaka continuera d’utiliser pour ses reportings internes et externes. Je me suis ensuite attelé à la construction des différents tableaux de bord de suivi des KPIs, pour finir par la rédaction d’un rapport de synthèse que nous avons débriefé le vendredi avec l’équipe.

Voici quelques KPIs de performance intéressants.

Nyaka, c’est :

• 786 élèves différents ayant bénéficié ou bénéficiant du programme d’éducation de Nyaka depuis 2003 (programme réparti sur 14 ans + université)
• 156k+ heures de cours dispensées depuis 2003 (dont 21k heures l’année dernière) par une équipe de professeurs à temps plein qui compte 43 personnes cette année
• 1,7M+ repas distribués au sein de leurs écoles depuis 2003
• 40 étudiants actuellement à l’université
• 54 % de filles, tous niveaux confondus (13 fois sur les 15 dernières années, il y a eu plus d’écolières que d’écoliers)
• 436K personnes touchées via des émissions de radio / visites en 2016, animées par le club de sensibilisation contre le sida des élèves de l’école primaire de Nyaka

Quentin s’est concentré sur les principaux risques liés à la construction des 3 écoles, accompagnés de recommandations simples de mise en œuvre. Ses 3 axes principaux concernaient les fondations de certains bâtiments, la protection des réservoirs d’eau et la sécurité dans les cuisines. Lors du débriefing, il a notamment échangé avec Sempa, le responsable du suivi de tous les chantiers.

Pour qu’un maximum de membres de l’équipe puissent participer, nous avons fait notre pot de départ sur le terrain (juste avant notre retour à Kampala), où nous avons fait découvrir des produits du Nord de la France aux équipes. C’était vraiment sympa : une bonne vingtaine de membres du staff sont venus et nous ont fait un très joli discours.

Safari inoubliable dans le parc Queen Elizabeth

Bien occupés la semaine avec nos missions, nous avons quand même pu faire les gros touristes pendant le week-end. Sur les recommandations de Shabnam, nous avons déniché le tour-opérateur qu’il fallait. Bosco, notre guide, qui a grandi dans le parc, nous a guidés tout le week-end dans son 4×4 à toit ouvrant. En plus d’être archi sympa, il avait un réseau de potes incroyable, si bien que nous avons pu profiter des meilleurs spots. Il nous a déniché un léopard qui venait de tuer sa proie, une bande de 7 lions, des éléphants, des buffles, des crocodiles, des phacochères, des antilopes, des singes… Dès que son téléphone sonnait et qu’il appuyait sur le champignon, nous sortions par le toit ouvrant, prêts à repérer le prochain animal ! 🙂

Cette année encore, une aventure inoubliable, d’autant que cette fois-ci, frérot était de la partie ! Un grand merci à EPIC et notamment à Elisa, Alexandre, Nicola et Charles-Henri, qui ont rendu cet échange possible !

Bonne journée à tous,

À bientôt,

Romain

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Hi family, hi potos, hi Blisce, hi EPIC,

Here I am, just back from this extraordinary new adventure! My lucky brother enjoyed a few more hours by the pool before taking his plane back to France.

Here is some news from this week:

Nyaka — Return to Kampala to start the 3rd phase of the project

The way back to Kampala was hectic because we opted for a local bus, which was overcrowded. When the bus stopped, we had to put in place a real strategy to keep an eye on our bags because, beyond the passengers, we saw fortune tellers, miracle drug sellers, dozens of skewer sellers… 🙂 Once we arrived, we found a nice guesthouse outside the city with a beach volleyball court where we met many different people during the matches (a professional football player, a researcher at Harvard…).

This week in Kampala was particularly studious in order to complete our respective reports. Regarding the impact assessment mission, I dedicated the first 2 days to consolidating the 4,100+ data points retrieved on the ground from the 3 Nyaka schools and the communities of Kanungu & Rukungiri in a format that Nyaka will continue to use for its internal & external reporting. Then, I worked on building various dashboards to follow up on the identified KPIs before writing a summary report that we debriefed on Friday with the team.

Here are some interesting performance KPIs:

Nyaka is:

• 786 different students who benefited or are benefiting from the Nyaka education program since 2003 (program spread over 14 years + university)
• 156k+ hours of classes taught since 2003 (including 21k hours last year) by a full-time faculty team that reached 43 people this year
• 1.7M+ meals distributed within their schools since 2003
• 40 students currently in university
• 54% girls, all levels combined (13 times over the last 15 years, there were more schoolgirls than schoolboys)
• X1.66 up to X2.46 more chance of getting a grade 1 or 2 at their final exam at the end of primary 7 vs. the benchmark of schools in the district
• 436K people reached via radio broadcasts / visits in 2016 led by the anti-AIDS club of Nyaka primary school

Quentin focused on highlighting the main risks associated with the construction of the 3 schools, with recommendations for implementation. His three main areas were the foundations of certain buildings, the protection of water tanks and safety in the kitchens. During the debriefing, he interacted with Sempa, the person responsible for following up on all the construction work.

So that as many staff members as possible could attend, we organized our farewell on the field (just before our return to Kampala), where we introduced them to products from the north of France. It was really nice because about 20 staff members came and gave us a very nice speech.

Unforgettable Safari in Queen Elizabeth Park

Even if we were busy during the week with our missions, we were real tourists during the weekends. Following Shabnam’s recommendations, we found the right tour operator. Bosco, our guide, grew up in the park and guided us all weekend in his SUV with an open roof. In addition to being really nice, he had an incredible network of friends, so we got all the best spots. He found us a leopard that had just killed its prey, a pride of 7 lions, elephants, buffaloes, crocodiles, warthogs, antelopes, monkeys… As soon as his phone rang and he pressed the accelerator, we went up through the open roof, ready to spot the next animal! 🙂

This year again, an unforgettable adventure, and this time it was with Quent! A big thank you to EPIC and especially Elisa, Alexandre, Nicola and Charles-Henri, who made this exchange possible!

Have a good day, everyone,

See you soon,

Romain